Samstag, 19. Oktober 2013

Meine erste Tilda / My very first Tilda

Hallo ihr Lieben, heute zeige ich euch eine Karte, für die ich meine allererste Magnolia Tilda benutzt habe. Sie war schon coloriert (danke an Turwen aus dem Bastelelfen-Forum!) und ich musste nur noch die Sterne und den Weihnachtsstern aufkleben (ebenfalls von lieben Forenmitgliedern ertauscht), und schon war eine - wie ich finde - sehr süße Karte geboren. Tja, das Label habe ich immerhin selbst gemacht ;)

Hello, Today I show you the very first Magnolia Tilda I used for a card by now. It was already coloured (thanks to Turwen from the Bastelelfe forum!) and I only had to adhere the pointsettia and the stars (also shared with forum members), and a new card - a very cute card in my opinion - was "born". Well, the label I made myself at least ;)


Sonntag, 13. Oktober 2013

Aufstellkarte mit LeLo / "Erecting Card" with LeLo ;)

Ich werde mal einige Basteleien aus meinem Dänemark-Urlaub nachreichen, wenns recht ist ;) Ich glaube, ich habe noch nicht mal alle Kärtchen fotografiert :P

I'm going to show you my crafted cards and boxes bit by bit which I made during my Denmark holidays, if you like ;) I'm afraid I haven't taken photos of all the works yet :P


Null Ahnung wie diese Karte auf Englisch heißt, vielleicht "erigierte Karte"? *kicher* Diese besondere Kartenform habe ich für eine Foren-Challenge gebastelt.

I have absolutely no idea what to call this card in English, maybe an "erecting card"? Haha ;) I made this card for a challenge at my favorite forum.




Samstag, 12. Oktober 2013

Weihnachtskarte in blau / Blue Christmas Card

Halli Hallo,
heute gibt es einiges Neues von mir! Ich war eine Woche im Urlaub - habe inzwischen schon wieder eine Woche Arbeit hinter mir - und seit dem 1. Oktober 2013 bin ich unabhängige Stampin' Up! Demonstratorin :) Ich freue mich drüber, weil ich die Produkte echt mag und bin schon gespannt wie es mit dieser neuen Karriere weitergeht ;) Hier auf diesem Blog möchte ich weiterhin überwiegend Karten und Gebasteltes zeigen, das "nicht Stampin' Up!" ist. Aber wenn ihr euch meinen SU-Blog anschauen wollt, hier entlang: Stempelkatz.de heißt er und freut sich über euren Besuch und evt. auch euer eMail-Abonnement? :)

Hey,
Today I can tell you some news: For one week I was in Denmark (for holiday reasons^^) and until now I have already one week of work behind me. And since 1st October 2013 I'm an independent Stampin' Up! demonstrator :) I'm happy about it because I love the products and I'm excited how my new career will go on ;) Here I want to show you my non-SU-projects. But if you like to get to know my Stampin' Up! works, here you can find it: Stempelkatz.de is the name of my Stampin' Up! blog and it will be happy about your visit and of course about your following via e-mail :)

Heute zeige ich euch eine Karte, die recht schnell gemacht war, da das Stempelbild schon coloriert war. Insgesamt finde ich die Karte recht schlicht, aber vielleicht wirkt das Bild umso besser dadurch?

Today I show you a card I made really quick, because the stamp was already coloured. All in all I think this card is really CAS, don't you think? The coloured stamp really is the highlight: